Hei:)
Bloggen har hatt en lang sommerferie, og nå er det på tide med et innlegg:)
Først av alt, tusen takk til alle som har besøkt oss i sommer!!!
Vi setter stor pris på at så mange har lagt turen via Ølen fra nord til sør for å besøke butikken. Veldig kjekt:))
Vår ferie delte vi opp i år, med to uker i starten, og en uke nå på slutten av sommeren.
Begge feriene, la vi opp for å å hente inspirasjon til butikken, og jobbe med leverandører, i kombo med familiehygge. Og det har gått veldig fint.
Her er et litt bilder fra den kjekke østlands-turen vi kom hjem fra i går..
I Oslo bodde vi på Tjuvholmen, og det superkule hotellet The Thief:)
Veldig deilig hotell, flott og stilfullt:)
Jentene våre digget å bo her..
Og vi fikk gjort fine innkjøp hos Day home for vår 2015:)
Her er en smakebit på noe av det fine som kommer til våren:)
Dette nydelige serviset kommer allerede i løpet av høsten:))
Nesten litt nostalgisk å gå gatelangs i Oslo, da denne fine trikken passerte oss:)
Var innom en av de fine Inch-salongene og snopet fine hårprodukter:)
Elsker interiøret, som er innredet av den dyktige interiørarkitekten Vigdis Apeland Bergh, Innedesign.
Vi kjørte en tur til Villa Malla for å kjøpe is, og rusle ned i stranda.
Der foregikk det et bryllupsarrangement.
Så utrolig fint sted å gifte seg:))
Veldig romantisk:))
Deretter gikk turen til Kragerø Resort, som også er innredet av Vigdis Apeland Bergh.
Nydelig innredet hotell med en herlig atmosfære:)
Spesielt syns jeg Spa-området var en balsam for sjelen:)
Ferien avsluttet vi på Hovden, og hadde vår aller siste overnatting i hytta.
Nå overlater vi den snart til de nye eierne:)
Kommer til å savne både hytta og denne fantastiske utsikten.
Snart kommer en ny spennende leverandør til Ølen Møbel.
Dette fikk vi vel i havn tidligere i sommer, da turen vår gikk utenlands..
Det skal jeg komme tilbake til når varene er på plass i butikken:)
Ønsker deg som titter innom en riktig fin dag!!
Klem klem